Home/Translation Management System/Lokalise vs SDL Trados GroupShareUpdated on: March 29, 2024

Compare Lokalise vs SDL Trados GroupShare

Remove
Remove
Visit Website

Visit Website

ADD PRODUCT
Remove
Remove
Visit Website

Visit Website

Overview

Summary

Lokalise is a translation management system that enables agile teams to automate localisation processes. It provides developers with tools, such as powerful API, CLI tool, mobile SDKs, and comprehensive documentation to eliminate the hassle of localisation. It also integrates with Github, Bitbucket, Slack, Jira, Sketch, and many other tools. Users can upload their localisation and start translations while availing of support in all popular platforms such as iOS, Android, and web localisation file formats. They can also save time and improve the quality of translations with the help of Lokalise visual context. They can add screenshots for automatic recognition and matching text strings in their projects. Lokalise features include the availability of developers that improve and automate users localisation process, localisation managers that enable users to bring their own team of translators or order professional translations, product managers that update old features and launch new features and products, copywriters and translators that deliver quality translation aided by screenshots, and live previews and built-in CAT tools. ..show more

SDLTradosGroupShare is a service solution that is installed on the cloud or on-premise for translation project management. It offers features like a review editor and easy-to-use online translation that enable real-time collaboration over the translation supply chain, permitting the user's translators, project managers, and subject matter professionals to review and create minor edits to content from any mobile device or Mac. The SDL Trados GroupShare project's dashboard allows users to stay in complete control as it offers clear visibility of all key metrics, deadlines, and projects. SDL Trados GroupShare is an ideal tool as it minimizes manual tasks and offers real-time access to projects. You can effectively translate the memories to assist the client’s team in producing high-quality translations quicker. Moreover, through its project manager with inbuilt security, it can control who can access what. Instead of sending sensitive files over email, this software lets users control access to resources on a project-by-project basis and dismiss the user's access automatically after the project or task is finished. SDL Trados GroupShare follows a quotation-based pricing strategy. ..show more

TECHNICAL DETAILS

Access Monitoring

24/7 (Live rep)

Business Hours

Online

Contact Number/Address

Wilmington, DE

Maidenhead, England

API

Deployment

SaaS/Web/Cloud

Mobile - Android

Mobile - iOS

Mobile - Windows

Mobile - BlackBerry

Installed - Windows

Installed - Mac

Customers

Individuals

Freelancers

Large Enterprises

Medium Business

Small Business

Pricing

Pricing Model

Free Trial

Freemium

One-time license

Open-source

Subscription

Quotation Based

Plans

Start
$140 /Month

10 seats included, extra seats at $12/mo (or $14/mo if billed monthly)

For small teams and early stage startups

Features

  • Unlimited projects
  • Collaborative web-based editor
  • Tasks
  • Mobile SDK
  • API and CLI tool
  • GitHub, GitLab and Bitbucket integrations
  • Slack, Trello, email, Webhooks, and Zapier integrations
  • 5000 hosted keys
Essential
$270 /Month

10 seats included, extra seats at $23/mo (or $27/mo if billed monthly)

For small and medium-sized businesses

Features

  • Includes features of Start plan, plus
  • Glossary
  • Screenshots
  • In-context editors
  • Translation memory
  • Translation history
  • Machine translations
  • Jira integration
  • WordPress integration
  • Paged documents
  • Project activity
  • Chained tasks
  • Stats and reports
  • 10000 hosted keys
Pro
$990 /Month

15 seats included, extra seats at $55/mo (or $66/mo if billed monthly)

For those seeking advanced localization tools

Features

  • Includes features of Essential plan, plus
  • Branching
  • Two-way Adobe XD, Sketch, and Figma plugins
  • Filter by screenshots
  • Zendesk Guides, Intercom Articles, Storyblok, Contentful, Contentstack, Braze and HubSpot integrations
  • Asana integration
  • Azure Repos integration
  • Amazon S3 and Google Cloud Storage integrations
  • TM management
  • Custom translation statuses
  • User groups
  • Shared glossaries
  • 30000 hosted keys
Enterprise
Custom

For large businesses or those in highly regulated industries

Features

  • Includes features of Pro plan, plus
  • Dedicated manager
  • SAML-based SSO
  • Audit logs
  • Optional SLA
  • Vendor rate profiles
  • Salesforce
View Price Page
SDL Trados GroupShare
Custom

Features

  • Real-time project visibility & control dashboard
  • On & offline working
  • Centralized translation memories and termbases
  • Project management with built-in security
View Price Page

SCREENSHOTS

Lokalise Screenshots
View 2 screenshot(s)
SDL Trados GroupShare Screenshots

INTEGRATIONS

  • Adobe XD
  • Asana
  • Braze
  • Slack
  • Sketch
  • Bitbucket
  • Drift
  • GitHub
  • Trello
  • GitLab
  • Zendesk Chat
  • Zendesk Support
  • Contentstack
  • Zapier
  • Intercom
  • WordPress
  • Contentful
  • Datadog APM
  • Figma
  • Storyblok
  • HubSpot CRM
  • TimeCamp
  • Salesforce
  • Jira
    NA

ALTERNATIVES

Top alternatives to Lokalise

Localazy
Localazy
Weglot
Weglot
Transifex
Transifex
Smartling
Smartling
Crowdin
Crowdin

Top alternatives to SDL Trados GroupShare

Hello8
Hello8
Immersive Translate
Immersive Translate
Linguise
Linguise
Felo Subtitles
Felo Subtitles
DubWiz
DubWiz